On prend une petite pause pour publier les photos que je viens tout juste de reussir a extraire de mon iPhone. Les photos remontent a aout '08.
I take a little break to post pictures I was just able to download from my iphone. they go back August '08.
first iPhone picture, And this is exactly where I knew I'd miss my old phone's camera. (I miss nothing else though.)
Premiere photo, c'est a ce moment preci que j'ai su que je m'ennuierais de la camera de mon vieux telephone. (Rien d'autre par contre.)
Moi dans le garage.
Me in the garage.
I had to prove to Montana that I did give her a kiss while she was sleeping.
Il fallait que je prouve a Montana que je lui ai bien donne un bec quand elle dormait.
J'aime les voir jouer ensemble.
I love seeing them playing together.
Ben quoi? On n'a pas toujours le sourire chez nous.
No, we don't always have a good time here.
Breakfast taken by Montana.
Petit dej. capture par Montana .
Kathy and Shane's visit - we're still learning to take self portrait with this thing. (Sorry Kathy.)
La visite de Kathy et Shane - Nous avons encore beaucoup a apprendre dans la cathegorie auto portrait. (Desole Kathy.)
Montana pres du tableau - premiere journee de 3ieme.
Montana near the chalkboard - first day of 3rd grade.
C'etait pas une preuve d'apres Montana - elle n'a pas vu la photo du bec actuel. Alors tout en essayant de prendre la photo du "bec" naturellement je la reveille.
It wasn't a proof per Montana - She didn't see the picture of the actual "kiss". So, of course, while trying to take a picture of the "kiss" she woke up.
How about a hug?
Et un calin?
Dim Sum.
TayTay.
Another "Kiss".
Un autre "bec".
Une des mascottes de 2010. On a hate!!
One of the 2010 mascots, we can't wait!
Celine Dion
Coming back from Whistler Jon forgot his sunglasses, I had to let him borrow mine, too funny Bono.
En revenant de Whistler, Jon avait oublier ses lunettes. Il a fallu que je lui prette les miennes, trop drole Bono.
No comments:
Post a Comment
Commentaires Comments